Britse reclame code commissie corrigeert Porsche

Gepost op 06-07-2010 om 22:24 door | 34 Reacties »

Porsche Cayenne Hybrid
De Porsche Cayenne Hybrid is een full-hybrid. Het is mogelijk om tot snelheden van zo’n 58 km km/u volledig elektrisch te rijden. In een Britse reclame-uiting schrijft Porsche dan ook letterlijk: “More performance, less fuel… The new Cayenne S Hybrid can even travel to a speed of 37mph without using its V6 petrol engine.” Misleidend, vindt de Britse Advertising Standards Authority.

Porsche vertelt er in de advertentie namelijk niet expliciet bij dat slechts een beperkte afstand volledig elektrisch kan worden gereden. De uiting zou zomaar opgevat kunnen worden als dat men langdurig puur elektrisch kan blijven rijden, zolang men onder de genoemde snelheid blijft.

Porsche kan niet exact aangeven hoe lang er elektrische kan worden gereden zonder de V6 aan te spreken. Dit is van teveel factoren afhankelijk. Desondanks is de Advertising Standards Authority van mening dat Porsche duidelijker had moeten zijn in zijn advertentie. De reclame is verboden.

Beetje simpel en erg zeikerig als je het mij vraagt. (via: autobloggreen)

Gallery: Cayenne S Hybrid
image porsche_cayenne_s_hybrid_1.jpg
image porsche_cayenne_s_hybrid_11.jpg
image porsche_cayenne_s_hybrid_12.jpg
image porsche_cayenne_s_hybrid_13.jpg

Gallery: Cayenne S Hybrid tech
image porsche_cayenne_s_hybrid_10.jpg
image porsche_cayenne_s_hybrid_16.jpg
image porsche_cayenne_s_hybrid_17.jpg
image porsche_cayenne_s_hybrid_20.jpg


Specificaties van de Porsche Cayenne op autowiki.nl:
ModelPrijsVermogen0-100km/uautowiki.nl
3.0d s tt s aut € 83.500,- 239 pk 7.8 sec »
4.8t tt s aut € 164.200,- 500 pk 4.7 sec »
Trefwoorden: , , ,
«

Lease de Porsche Cayenne vanaf € 1509.82

34 REACTIES

DePannekoekDePannekoek [ reply ]
06-07-2010 om 22:25

onbeperkt gratis in de stad rijden!

bram89bram89 [ reply ]
06-07-2010 om 22:27

die chauvinistische engelsen à la jeremy clarkson kunnen er waarschijnlijk weer niet tegen dat de cayenne voor is op de range rover

WheelsWheels [ reply ]
06-07-2010 om 22:32

Ik blijf het toch een imposante auto vinden. Jammer genoeg zal dit niet binnen het lease budget passen, dan maar een polo bluemotion.

Verkaasde Turk [ reply ]
06-07-2010 om 22:53

Jaaaaa! Hup Holland Hup!
Ben trots op jullie.
Ik ga vandag speciaal boerenkool met gehakt eten.
JEE!

Laurens [ reply ]
06-07-2010 om 23:12

@Verkaasde Turk: LOL Ook gefeliciteerd…

OT: zoals bij de meeste hybriden, raak je het gaspedaal maar ietsje teveel aan, springt de motor bij. Wel leuk om wat supporters te besluipen :-)

nielsje188nielsje188 [ reply ]
07-07-2010 om 9:53

@Verkaasde Turk: waar slaat dat op?

Geweldige auto! beter als die vorige tractor. Alleen laat de hybride versie tog gewoon aan die touareg over!

Bosnia_loveBosnia_love [ reply ]
06-07-2010 om 22:55

Even een vraagje: wat is bijtelling? :?

fantfant [ reply ]
06-07-2010 om 23:53

@Bosnia_love: Wat is bijtelling of wat is DE bijtelling? :) Dennis heeft de tweede vraag net beantwoord, google kan met de andere helpen.

Verder erg flauw om op zo’n detail een reclame te verbieden inderdaad. Mensen kunnen met wat gezond verstand vast en zeker wel begrijpen dat je niet oneindig rond kunt tuffen zolang je maar langzaam gaat.

w0o0dyw0o0dy [ reply ]
06-07-2010 om 23:02

Als Porsche niet kan (of is het wil?) zeggen hoeveel km/mijl volledig elektrisch gereden kan worden neem ik aan dat het getal lachwekkend/beschamend weinig is…… zo niet dan hadden ze wel een getal genoemd.

Ferdinand1Ferdinand1 [ reply ]
07-07-2010 om 0:32

@w0o0dy: wachten tot de autoblaadjes het gaan testen. Maar wat verwacht jij dan van een SUV? Een Cayenne zal, zoals elke SUV, altijd iets anders blijven dan een RX 450h. Maar 15 km zal toch wel moeten lukken?

w0o0dyw0o0dy [ reply ]
07-07-2010 om 8:49

@Ferdinand1: als je bedenkt dat de electromotor 34kw vermogen kan leveren en dat de accupaketten vrijwel zeker minder dan 2kwh capaciteit hebben dan trek je die dus in een minuut of 5 maximaal leeg…

Helemaal lachwekkend is het als de tekst die Autocar plaatste juist is:
“although only for 1.2miles and at under 31mph”

dennisdennis [ reply ]
06-07-2010 om 23:34

@Bosnia love:

Vanwege z’n gemiddelde uitstoot gewoon 25%.
http://www.autowiki.nl/specificaties/4127916/porsche_cayenne_30_hybrid_s_tt_s_aut_terreinwagen_suv_2010/

sjaakksjaakk [ reply ]
06-07-2010 om 23:36

@dennis: Porsche kan niet exact kan aangeven hoe lang er elektrische kan worden gereden zonder de V6 aan te spreken. Twee keer kan, ik denk de tweede kan, gaan moet wezen. :)

-edit: yeps! thanks-

Erik [ reply ]
06-07-2010 om 23:47

en die comissie wordt van belastinggeld betaald? schande.
ps: nl wordt kampioen!!!

jangroothuijsejangroothuijse [ reply ]
06-07-2010 om 23:50

full-hybrid, die term, die tegenstelling in termen, dat zou verboden moeten worden; Marketing jongens die dat soort flauwekul bedenken, die zouden verboden moeten worden.

Danny [ reply ]
07-07-2010 om 0:19

@Bram89: Clarkson is helemaal niet zo’n liefhebber van de Range Rover en is het 9 van de 10 keer niet eens met bijvoorbeeld de regering of commissies.

Hoflander [ reply ]
07-07-2010 om 0:39

…simpel en zeikerig? Ik had graag gezien dat ALLE reclames met leugens van de buis zouden verdwijnen. Graag ook een boete voor het ineens veel harder afspelen van reclameboodschappen tijdens reclameblokken. En tot slot: geen K-K-K-K-K-K-reclames tijdens F-1 races… dat doen ze bij voetbal en tennis ook niet!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nimbus [ reply ]
07-07-2010 om 2:27

Is het een plug-in hybride dan? Want anders zal je toch echt wel eerst je V6 aan moeten spreken voordat je elektrisch kan gaan rijden…

bozewolfbozewolf [ reply ]
07-07-2010 om 2:49

Reclame commissie in je kontje! 11 juli finale, modderfokkers!

MegakixMegakix [ reply ]
07-07-2010 om 8:12

@bozewolf: hahahahaha….jij houdt van Oranje ? ;-)

MegakixMegakix [ reply ]
07-07-2010 om 8:11

Porsche is begonnen met het zeikerige inbouwen van batterijen in hun Sufjes ! Schrijf dáár maar wat over….

lambo4alllambo4all [ reply ]
07-07-2010 om 8:57

interieur: geweldig!
voorkant: geweldig!
rijgedrag: geweldig!
achterkant: oooh… dit is verschikkelijk!

Ramshoek [ reply ]
07-07-2010 om 10:41

Ik heb in de media nog geen test kunnen lezen welke de Hybrid aanbeveelt.
Als je niet de centen hebt om een V8 te rijden, doe dan toch maar de V6 TDI is het advies van de verschillende media.
Maar goed, de publieke opinie in Europa, maar vooral in de VS word wel gepaaid met deze hybrid…

RappelflapRappelflap [ reply ]
07-07-2010 om 11:49

T’is net de BAF, die vindt dat Kabouter Wesley niet gepost mag worden. Mierenneukerij in mijn gedachte :(

AcacioAcacio [ reply ]
07-07-2010 om 12:03

Als je niet begrijpt dat een batterij leeg kan raken, zou je ook niet mogen rijden… wat een onzin.

Esprit_de_FlandreEsprit_de_Flandre [ reply ]
07-07-2010 om 12:22

Zit wel iets in, in die aanklacht. Het is idd ietwat misleidend. Aan de andere kant moet de consument maar zijn ogen open trekken en vragen hoeveel je ermee kan, en een testrit maken.

De naam Full Hybrid is sowieso een kakterm. Voor mij zou dat moeten willen zeggen dat je minstens een uur elektrisch kan rijden in de stad, en dat je op grote wegen 30% brandstof uitspaart. Dat mogen ze van mij Full Hybrid noemen. Al die daar niet aan voldoet is een ‘auto met hulpbatterij’…

Nfo [ reply ]
07-07-2010 om 12:26

Jammer dat ook Porsche zo groen wil gaan doen met roepen dattie ook elektrisch rijdt. Alsof de klant dat wil, die wil gassen, patsen, hoeken, niet-handsfree bellen op linkerstrook etc!

Esprit_de_FlandreEsprit_de_Flandre [ reply ]
07-07-2010 om 12:27

Off-topic vraagje voor de NL’ers: wat is tbs? Las juist iets over iemand die veroordeeld is tot 7 jaar cel en tbs…

Vinny_93Vinny_93 [ reply ]
07-07-2010 om 13:28

@Esprit_de_Flandre: Een soort strafkamp :P

http://nl.wikipedia.org/wiki/Terbeschikkingstelling_%28strafrecht%29

florynfloryn [ reply ]
07-07-2010 om 13:06

Misschien simpel en zeikerig, maar er is zo veel reclame misleidend te noemen en zo veel mensen denken niet na, dat het maar goed is dat er een reclame code commissie is.

florynfloryn [ reply ]
07-07-2010 om 13:07

@floryn: ik lijk wel een socialist.

Vinny_93Vinny_93 [ reply ]
07-07-2010 om 13:27

Reclame code commissie? Serieus? Dat hoor je met maximaal 2 woorden te schrijven. Veranglicisering van de Nederlandse taal… Reclamecodecommissie. En spellingchecker geeft geen kik.

CantagoCantago [ reply ]
07-07-2010 om 16:56

Dit is toch niet misleidend? Hij kan zo rijden ja, maar zolang er niet bij staat hoe lang lijkt me niet dat er iets verkeerd is! Wat een zeikerds…

astonpower [ reply ]
07-07-2010 om 19:51

porsche stinkt.

Geef een reactie:

Je moet ingelogd zijn om reacties te posten, aanmelden kan HIER!