What’s in a name? That which we call an Aston Martin V8 Vantage N430 by any other name would look as sweet.
Aston Martin presenteert een Amerikaanse primeur in New York, de V8 Vantage GT. Bij het lezen van die naam dachten wij aanvankelijk met een lekker nieuw variantje op het V8 Vantage-platform te maken te hebben, maar het blijkt gewoon een N430 met een andere badge te zijn. Kennelijk heeft de PR-afdeling er weinig vertrouwen in dat de Nürburgring-referentie een belletje doet rinkelen in de Yankbreinen.
In de VS heeft het model dit keer de gele in plaats van de rode lippenstift ter hand genomen, en is hij bovendien voorzien van een ietwat opzichtige streep met GT-belettering op de zijkant. Uiteraard zjn de specs gewoon identiek aan die van de N430, alleen de badge is anders.
Tot slot, voor de intellectuele stimulans op deze vrije dag: welke poëet uitte ooit de woorden uit de intro; was dat Bazooka Joe, William Shakespeare of Kim ‘Frodo’ Kardashian?
“poeet” ? Je zit op Autoblog hoor.
Beetje “te” met die gele stickers.
@norge: poëet is zo’n mooi woord, dat verdiend een trema! Smoke maakt ons het raden ook wel erg moeilijk door de 3 grootste poëten uit de historie te noemen. Net als Aston Martin het zichzelf erg moeilijk maakt door de wagen een nieuwe naam te geven maar die lelijke kleuraccenten te laten zitten.
@mashell: Trema toegevoegd! En ja, hij is moeilijk, hè?
@sir_smokalot: Shakespeare..
Enne; de Aston Martin…hot as ever!
Nadat het potje met geld op is, is nu ook de fantasie op?
Meh die kleuren maken er nou niet bepaald een chique, stijlvolle aston martin van.. zonde
@emilio89:
Iets zegt mij dat chique en stijlvol er bij een trackbased Aston niet echt toe doen, daar hebben ze prachtige alternatieven voor..
@tupperware: Maar zo track based is hij niet, hij is 20kg lichter…. ik bedoel minder zwaar.
Verder…
En zo wordt een kansloos automerk nog kanslozer.
@heidi:
Je hebt zojuist een nieuw hoogtepunt bereikt in de kansloosheid van je reacties, gefeliciteerd.
Dit zijn nu net de auto’s waar ik van hou.Knalhard? Ja Comfort? Nee Te duur? Ja Slaat het ergens op? Nee Totaal gezien is het niet Is het gewoonweg leuk?
Amerikaanse vanafprijs $99.900, in Nederland €188.980 = $261.000! Triest, je zou er bijna voor gaan verhuizen naar de USA…
Juliet:
O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?
Deny thy father and refuse thy name;
Or, if thou wilt not, be but sworn my love,
And I’ll no longer be a Capulet.
Romeo:
[Aside] Shall I hear more, or shall I speak at this?
Juliet:
‘Tis but thy name that is my enemy;
Thou art thyself, though not a Montague.
What’s Montague? it is nor hand, nor foot,
Nor arm, nor face, nor any other part
Belonging to a man. O, be some other name!
What’s in a name? that which we call a rose
By any other name would smell as sweet;
So Romeo would, were he not Romeo call’d,
Retain that dear perfection which he owes
Without that title. Romeo, doff thy name,
And for that name which is no part of thee
Take all myself.
Romeo:
I take thee at thy word:
Call me but love, and I’ll be new baptized;
Henceforth I never will be Romeo.
@sabrerator:
Shakespeare, Romeo And Juliet
@sabrerator: Nee dat is copy en paste.