Het veelzeggende antwoord van Porsche op de uitdaging van MINI: “While your challenge seems like a fun and lighthearted campaign, we’ll stick to racing the way we have over the decades. We welcome you at Sebring, Le Mans, Daytona or any other sanctioned race where there is more at stake than T-shirts and valet parking spaces.”
Het leek een mooie mediastunt te worden: MINI die Porsche uitdaagt om een potje te komen racen op Road Atlanta. Een zelfverzekerde Jim McDowell roept in deze videoboodschap de baas van Porsche USA op tot een battle. De ingrediënten: een Cooper S versus de 911 Carrera S. De inzet: een paar t-shirts en heel veel media-aandacht. Facebook, de New York Times, video’s, alles werd ingezet door MINI om de race onder jullie aandacht te brengen.
Maar Porsche vertrouwt het hele opzetje niet helemaal. Waarom is de goedlachse McDowell (ex-werknemer van Porsche) zo zeker van zijn zaak? In theorie zou de Duitser snoeihard gehakt maken van de, eh, andere Duitser. Inmiddels was al bekend dat het gevecht zich niet op de track zou afspelen, maar dat er iets op de paddock van het circuit zou gebeuren.
Mmm, daar heeft MINI goed over nagedacht natuurlijk. En Porsche heeft even helemaal geen zin om in deze val van de ‘concurrent’ te lopen. Daarom heeft CEO Detlev Von Platen in een verklaring laten weten dat ze niet komen, en verwijst de aandachtsgeile MINI-baas door naar deze eerder uitgebrachte video. Oei MINI, komt dat even hard aan, stelletje posers (zeggen wij niet, dat zegt de video).
Dear Jim,
Imagine our surprise to discover our former employee, now the head of Mini, has challenged us to a head-to-head race. As you surely know, Porsche has a long history of racing success, with more than 28,000 wins over the last 60 years. In our early days, we pitted ourselves against the giants, so we’ve been in your shoes.
But as you also know, Porsche doesn’t race for fame, stunts or publicity. We race to challenge ourselves; we race to push sports car technology; we race to translate every win on the track to our cars on the road. If you need a reminder of our intent, please take a look at this short video: http://bit.ly/9fP2sv
While your challenge seems like a fun and lighthearted campaign, we’ll stick to racing the way we have over the decades. We welcome you at Sebring, Le Mans, Daytona or any other sanctioned race where there is more at stake than T-shirts and valet parking spaces. We also invite you to any of the thousands of tracks around the world where Porsche owners compete each weekend.
Good luck with your race at Road Atlanta on June 21; we hope you enjoy the day.
Sincerely,
Detlev Von Platen President and CEO, Porsche Cars North America
pff jammer man… ik had het wel even willen zien, volgens mij was die mini niet helemaal standaard…….
auch…
Ben nu wel benieuwd of Mini ook nog laat weten wat het hele idee zou zijn geweest, of dat ze zelf met een Porsche gaan rijden.
gelijk hebben ze. Dit was wss weer een of ander opgezet spel van Mini waarbij Porsche sowieso zou verliezen…
Heerlijk!!! Eat this MINI ;-)
groot gelijk, er moest wel een addertje onder het gras zitten bij zo’n wedstrijd!
master filmpje, vooral dat stukkie met “our idee of paparazzi”
Kever vs zandkorrel
Snel Audi bellen en een R8 uitdagen!
Het is niet bekend toch wat Mini wilde gaan doen?
-edit: check!-
Gelijk hebben ze, want de winst voor porsche zou zijn:
Dat ze zouden winnen van een Mini…
Nou ja, da’s voor porsche ook niet echt reclame.
laffe aftaaiers
het enige en juiste antwoord van porsche.
Goede beslissing van Porsche.
Want als je zelfs wint, dan nog gaat de sympathie naar Mini en komen zij op deze manier toch nog als winnar uit de bus.
@ ricardo Detlev Von Platen = Detlev von Platen
@rikkon: nope…in de duitse achternaam is de ‘Von’ dus ook met een hoofdletter..
Groot gelijk van Porsche
@ Hubert
mee eens, daarbij komt nog dat het waarschijnlijk een heel klein en bochtig mini-circuit zou zijn waar de mini uiteraard in het voordeel is.
Dat MINI eerst eens probeert te winnen in hun eigen klasse.
Tegenover de Clio RS Cup kan de MINI nog altijd niet mee op het circuit.
Porsche gaf hier de beste repliek aan deze mediastunt.
Faal voor Porsche (N)
Epic comeback van Porsche. Maar sympathie voor MINI, zonder meer.
Porsche kon niet winnen, alleen verliezen. Logisch dat ze afhaken
Dit keer porsche een raceuitdaging sturen naar MINI, kijken of ze het op circuit wel aan durven
Heel mooi filpje en mooie uitspraken van deze Porchse man.
Alleen vergeet deze aardige man wel even dat er ook een Cayenne en Panamera in het moddellen programma van porsche staan…
Daar zullen de mannen die de rally van Monaco vaak gewonnen hebben wel om kunnen lachen.
@Merry:
Mini is niet veel beter bezig met de Countryman he:)
@York:
Dat is ook wel weer zo, en de nieuwe Mini is eigelijk al een beetje groot uitgevallen.
Porsche heeft dus duidelijk schrik om te verliezen….
Andere verklaring is er niet.
@York: Het zou geen hol uitmaken of de Porsche wint of niet, alle publiciteit zou naar de Mini gaan. Dus waarom zou Porsche meedoen aan een marketingstunt van hun Beierse collega’s?
Laat het ze maar bewijzen tijdens een echte race op een echt circuit.
Mooi gepareerd. Ganz geil filmpje ook! 959 Ralley… oudere 911’s, nice.
En terecht!
leuk filmpje, maar als er een rich mans poser merk is, dan is het wel een porsche…
heerlijk en tegelijk droog filmpje. Epic win voor Porsche.
Chicken voor Porsche. BTW Mini is de overwinnaar in deze PR stunt.
Word.
Porsche vs. Mini 1-0
geniaal antwoord van Porsche!
Whahahaha, that blew up in his face = “epic mini-fail” :-P
Netjes, dat heeft Porsche toch goed opgelost als je het mij vraagt!
porsche vs Mini 1-0.
@ megakix dubbelnope Bijv. http://de.wikipedia.org/wiki/Fritz_von_Opel of http://de.wikipedia.org/wiki/Claus_von_Amsberg of http://de.wikipedia.org/wiki/Claus_von_Amsberg.
@ megakix dubbelnope Bijv. http://de.wikipedia.org/wiki/Richard_von_Weizs%C3%A4cker of http://de.wikipedia.org/wiki/Richard_von_Weizs%C3%A4cker of http://de.wikipedia.org/wiki/Fritz_von_Opel. I rest my case.
ik had toch wel grrag een filmpje van die 2 willen zien.
jammer :cry:
Laat de Carrera neem een M3 GTS :)
De uitdaging van Dhr. McDowell mag dan wel ludiek lijken, het is echter een bijzonder flauwe poging om publiciteit te krijgen. Het is natuurlijk niet aan Porsche om voor publiciteit voor Mini te zorgen, temeer daar ze nauw gelieerd zijn met VAG toch wel een concurrent van Mini.
Wat een schitterend antwoord :)
Mja was te verwachten… het ging leuk geweest zijn dat ze meegedaan hadden, maar hun antwoord is wel mooi… En ze wisten ook wel dat er iets niet pluis was en dat Mini wel iets ging doen waardoor ze zeker waren van de overwinning… ;)
Een Mike-Tyson achtige rant van Mini zou nu wel op zijn plaats zijn. :D Aandachtvragers..
Door dit antwoord van porsche komt Mini tog een beetje als winnaar uit de bus
@Don Emilio: mini zou zowiezo wel winnen want ze hadden heus wel een plan:P
@vla: Porsche een oor afbijten en praten met een heliumstemmetje???
mr mod., m’n jukreader post wissen aub…
Mini zit waarschijnlijk toen dat bericht bij hun kwam te huilen, omdat ze zoveel geld hebben uitgegeven om die Mini te tunen want anders wonnen ze niet.
En zo wint Mini zonder geraced te hebben.