Er zijn altijd mensen die niet tevreden zijn over de auto’s zoals ze standaard bij de fabrikant naarbuiten rollen. Een deel van die mensen heeft het geld om het tot iets anders om te bouwen, een ander deel heeft de beschikking tot cirkelzagen en lasapparatuur. Bij die laatste groep ligt het grootste gevaar. Door het toedoen van een lid uit de laatste groep moet deze E39 M5 zijn verdere leven zwaar verminkt vervolgen. De marteling is tot een einde gekomen maar nooit meer zal deze E39 trots kunnen paraderen in zijn o-zo-mooie originele gedaante.
We schreven al eerder over de man met de hamer. Een Australische freak met voorliefde voor pickups die een E39 M5 in zijn handen kreeg. Na drie lange jaren is het project nu af.
Hoe groot de schok is, bij het zien van deze foto’s, is natuurlijk persoonlijk. De M5 is in grote aantallen geproduceerd en Australië ligt ver weg. Toch doet het zien van deze verminking gewoon pijn. Relativeren werkt niet meer, de standaard BMW M5 is een te begeerlijke auto om zo grof te lijf te gaan. De glimmende opsmuk, mooie zwarte finish en nette velgen kunnen de makeover niet verhullen… Meer plaatjes op M5board.com.
ik vind m best strak
doe mij die ma
Hij had de E39 M5 zo moeten laten, misschien enkel een upgrade aan de motor. Dan had die een mooie wagen gehad.
Knappe ombouw! Klasse!
Erg zonde, maar hij heeft wel goed werk afgeleverd. Daardoor vind ik het iets minder erg.
Ziet er opzich wel strak uit, maar als ik een strakke pickup mocht uitkiezen zou het toch een ElCamino worden uit de vroegere jaren.
Is weer eens wat anders
Behalve dat ik het opzich lelijk vind, is het wel netjes gedaan! (voor zover te beoordelen op 3 foto’s)
Ik vind ‘m ook bestwel wat hebben. De standaard M5 is gewoon maar een beetje ordinair gemaakte 5-serie. Zo is ie ten minste ook nog cool.
ik vind hem echt wel mooi, super vet
F*cking Yanks! Vindt het helemaal niks….
Eigenlijk ziet ie er best goed uit :D. ACh ja je moet er van houden ja. :P maarja, hij is wel vet ja eigenlijk. Goed afgewerkt :D. Kan je zeggen dat je een tweezitter M5 heb :P
geeft me het Zelfde gevoel als wanneer ik naar zo’n oude caddy staar!
@Rayner: is dat goed of slecht ;)
Leuk verhaal over de motivatie erachter. Ja, kan dit wel waarderen.
Respect voor de kunsten van deze man. Maar ik vind het origineel zo veel mooier!
Is weer eens wat anders. Als er toch zo veel verkocht zijn, dan valt deze wel op :-)
vind em eigenlijk wel tof
respect voor de maker
vind dit er beter uitzien dan gemiddeld tjoener met geld.
respect voor de maker :)
Dit is je reinste heiligschennis! Ohww…. zo zonde!
Ik had me na de inleiding op het ergste voorbereid, maar dit vind ik een leuk exemplaar! Zo lang ze het bij één exemplaar houden vind ik het best een aanwinst op de (in dit geval Amerikaanse) wegen.
Reken mij maar tot de fans. Een standaard M5 doet me niks, maar deze… Ho maar!
dat is lekker! :mrgreen:
*mompelt iets met gewichtsverdeling, tractie en onderstuur*
Leuk project, maar had dan geen ///M genomen.
Horror story met een happy end als je het mij vraagt!
Het zagen en hakken zal wel horror beelden opgeleverd hebben, maar het eind resultaat mag er wezen hoor.
Goed het zal niet iedereens smaak zijn, en de auto is niet meer zoals hij ooit bedoelt was… maar ik vind het een erg geslaagde ombouw. Als ik een pickup nodig had dan wist ik het wel :D
Tis maar een BMW hoor … tis niet zo dat ie een auto van een premium merk onder handen heeft genomen.
Vet toch. Lekker klussen jeweet lol
Supergaaf!
Mooie build met een nette afwerking, zeker niet “grof”.
Nu nog een lading (B)M(est)(W) erin en de auto is helemaal compleet.
Gadverdamme, wat een gore verminking. Ik heb toch wel een klein traantje weggepinkt…
Weet eigenlijk niet goed of deze auto nu in Florida, USA, of in Australie rond rijdt… Het is niet mijn smaak, maar wel héél erg knap gedaan!
@Vincegail:
Volgens mij ‘Downunder’, want het stuur zit rechts. Of het is een geïmporteerde natuurlijk, maar ‘k ga ervan uit dat ze in de US of A ook genoeg M5’n hebben :)
‘Heiligschennis’, ‘Schande’…
Pfff… Wat zou het? Het is een in grote aantallen geproduceerde auto. Die beste man heeft ‘m gekocht en doet er mee wat hij wil.
En vind je dit niks, dan koop je toch gewoon een originele? Zijn er nog genoeg van…
Ik vind em errug strak!!
Véél beter dan het origineel!
Ik zie mezelf daar wel in rijden hoor..
This ain’t no pickup, it’s a UTE.
A real-time-kick-in-the-nuts Aussie-style ute!
R.I.P…………. Erg zonde, koop dan gewoon een pick-up u F****** aussi…..
Gezien het feit dat driekwart van de verkeerde auto’s in mijn wijk een BMW is en de helft van alle auto’s die snel nog even door rood rijdt ook als ik met mijn fiets wil oversteken ook, vind ik dit de beste verschijningsvorm van een BMW, die laat zien wat het merk eigenlijk is: een tokkie-auto.
Best ok, ik zie het gewoon als een “andere M5”; hij valt best mee.
omg! *huil* *huil*
strafrechtelijk vervolgen die man!
Een normale E39 M5 is mooi maar dit vind ik wel erg netjes gedaan. Dus handjes op elkaar voor de bouwer.
Van de voorkant ziet erg er nog best goed uit, en ook petje af want het ziet er wel goed afgewerkt af, zelf vind ik het zonde maar toch.
Want de M5 E39 is echt een prachtige wagen!
Een M5 met vermoedelijk een zwembad. Wat wil je nog meer ?
Best wel een mooie creatie… En met 400 pk een van de krachtigste pickups…
knap gedaan. ik kijk uit naar meer werk van die man!
en waarom deze pickup plotseling als topic asobakken krijgt zegt meer over alwood als die M5.
Ik zou hem zo niet willen hebben, maar moet zeggen dat ie wel goed is gelukt…. Ziet er vrij strak uit! Had het erger verwacht toen ik het artikel aan het lezen was.
gadver. origineel is veel mooier vind em echt lelijk. wil knap gedaan.
Ben cker geen grote BWM fan maar dit is echt f#cked up!!
Van zulke auto’s blijf je gewoon met je vingers af (btw alle auto als je ze zo verminkt)
een e39 m5 is een van mijn lievelingwagens..
Maar, ik moet toegeven, dit project.. Als er dan toch een M5 voor verminkt moet worden, op deze manier valt het nog mee, het is proper gedaan..
Strakke wagen, carbon dak, carbon kofferdeksel. carbon motorkap, geflocked dash, gave stoelen :D Mooie strutbrace achter,prachtig ding al zeg ik t zelf. Ik zou er ook wel 1 willen als ik t geld had. Hij klinkt alleen een beetje hees zeg maar. Ik mis diepte in t geluid van dat ding. Maar verder: PRACHTIG
Donkere foto’s of ligt dat aan de kleur…:) Mooie creatie, misschien een schade geval geweest van achter? Wel erg netjes gedaan, hulde aan de bouwers.
Ik vind het echt een gave bak.
Jammer van al die fietsrijdende pubertjes die gillen dat deze man van die auto af moet blijven. Gastjes, dan hang je toch gewoon nóg een postertje van een E39 M5 naast je Paris Hilton postertjes op je jongenskamertje?
Ik zag laatst al de foto’s van het onvoltooide project, toen ben ik verder gaan kijken, maar dit is op alle fronten heel goed uitgevoerd. En het is wel stoer :P
Het is jammer van het origineel maar dit is toch wel vet moet ik zeggen.
zekers de bruutste pichup wat je kan hebben.
trouwens mooi detail zijn die E46 M3 GTR lucht rooster op de motorkap
@ GOD
Ik wil U liever niet tegenspreken, maar dit is toch echt een Vorsteiner motorkap. Dat zou U toch moeten weten, U heeft toch alles op deze aardkloot gezet?
Strakke bak! Dit type auto (pickup op basis van een stationwagon of sedan) is in australië extreem populair
@ Stefan
origineel E46 M3 GTR
Er zijn er meerdere die ze “namaken”
mooi gedaan! alleen wil ik nog een hele dikke bullbar vanvoor en vanachter ;) kun je die mensen die niet kunnen parkeren eens tonen wat er kan gebeuren als ze heel kort achter je gaan parkeren ;)
@ GOD
Ik heb inderdaad al eerder gezien dat Vorsteiner (en andere) de roosters van de M3 GTR als basis hebben genomen. Misschien had ik m’n sarcasme modus even wat duidelijker aan moeten zetten…
Mutator heeft ook een eigen website: http://www.m5ute.com/concept.htm
Dit ziet er niet zo slecht uit als die 350Z die ik jullie heb opgestuurd. Dit ziet er nog wel uit..
Die wielen zijn vreselijk, en van op zij ziet ie er uit als een VW caddy. Wat eeuwig zonde van z’m mooie auto. Het enige wat ik wel mooi vind is de motorkap.
Netjes gedaan!!!
maar orgineel blijft t beste!
m5 is toch wel een klein beetje heilig…
zonde… wat mij betreft
waarom moeten die aussies overal pickups van maken? wtf…
Ik vind hem best wel stoer :) Het is origineel en het laat toch zien dat die best goed z’n handjes kan laten wapperen (2 rechter ipv 2 linkerhanden)
ik had liever de normale m5 maar hij ziet er niet verkeert uit.
hij is niet een compleet verneukte klomp van slechte lassen en troep geworden. het is wel netjes afgewerkt
Noem me een barbaar maar ik vind deze conversie niet eens zo slecht. Zeker en vast origineel. En gaan zal ie nog steeds wel doen hoor, V8 M Power!
Zouden ze de achterste zijplaatdelen van de touring gebruikt hebben? Ziet er best strak uit, maar ik vraag me af wat het met de stijfheid doet…
Van Holden zijn er toch ook performance pickups? Dacht dat ze er zelfs een raceklasse van hadden.
Het is wel mooi gedaan… Ik vind het niet slecht.
Zeker beter dan een sedan die vervolgens door ‘petjesvolk’ tuners totaal verkracht is.
Nee dan liever dit hoor, strak en sober. En origineel ook nog :-)
Zijn zo van die power halve pick ups niet ontzettend populair in Australie? Omgebouwde wagens dan e. Mules noemen ze die toch e? Van die werkpaardjes die toch rijden als een gewone wagen. Over de snelweg en aangezien ze daar km’s woestijn hebben zullen ze wel de korste weg naar ergens nemen. Namelijk: rechtendoor.
Stond er hier op autoblog niet al ergens een pontiac Gto pickup? Speciaal voor de australische markt gebouwd?
Vind het wel proper gedaan. Is eens iets anders dan een tot team politzei omgebouwde e39.
Werkelijk afschuwelijk. Maak er dan een E39 M5 Touring van als je zo graag creatief en/of origineel wilt zijn.
-edit: nutteloze bijdrage-
mooi gedaan ziet er gelikt uit
en het is maar één zoveelste bmw…niks om je druk over te maken
Haha, lachwekkend!
Maar ik moet zeggen, hij heeft et zo te zien wel degelijk in elkaar geflanst.
1 woord
MOOI
top karretje, nu kan hij tenminste in stijl in zijn BMW “Ute” zijn surfplank naar het strand vervoeren (half ozzie surft, vandaar)
heb je lik een prachtige wagen, verneuk je hem zo, man wie doet nou zo iets :(
misschien wou ie geen ander merk als bmw…
en wel een auto met grijs kenteken..
dan krijg je zoiets :P haha
wel mooi gedaan
als ik geld/ruimte/tijd had zou ik ook wel gaan hobby’en maar dan een oude bmw helemaal opknappen ofzo of een amerikaanse oldtimer…voorderbij :)
marjeh die tijd komt nog lang nie…
Ja vette bak hoor leuk over nagedacht ik vind het wel wat en als je zoiets kan ombouwen dan is je bankrekening ook wel goed en dan koop je toch een nieuwe E60 M5 veel vetter en mooier zo’n V10.
Nee mooi gedaan petje af voor de bouw van zo’n ding.
Hmm is best netjes gedaan, het is best knap. Maar toch, het ziet er niet uit! Een gewone M5 is toch veel mooier?!
Down under maken ze wel meer pick upp achtige coole wagens met krachtige motoren.
Oa de Holden met die v8 doet het daar als pick upp prima terwijl het origineel gewoon die coupe is.Down under is het praktischer om een laad bak te hebben.
Maar ook Ford saloons worden zo aangepast.(En nee, ik bedoel niet de ranchero’s)
leuk voor de doornsee karper visser
Ach, van nature was het helemaal niet zo’n spannende auto om te zien.
Vind hem zo vele malen mooier!
Het doet me pijn! Wat een afschuwelijk ding!
Hmm… eindelijk een bmw die er een beetje uitziet!
WAAAAAAAAH! dit is gewoon dood zonde:( een e39 M5 vindt ik persoonlijk 1 van de mooiste BMW’s die er rond rijde. dit is gewoon zonde en erg jammer van z’n BMW.
knap gedaan, maar niet echt mooi
gelukkig is het geen audi
dit is nu typisch je eigen onderscheiden van de grijze massa !! HULDE aan deze extreme maschine,enne doet er mij nog maar 2 van dezelfde soort KLASSE .
ng een spoilerke er op van achter, ni t groot
beetje dodge ram style
en je hebt minder gewicht
dus sneler zal ie wel zijn zeker ?
Volgens mij, issie te vroeg gestopt met zagen!
die aussies zijn gek op hun jut’s. ze bouwen hier van zo’n beetje elke auto ook een pick-up versie. ik vind ‘m goed! (by the way aussies zijn geen yanks)
Hey, nou vind het wel cool hoor. Die man heeft die auto toch gewoon betaald, dan mag ie ermee doen wat ie wil. Tenslotte blijft het een stuk metaal. Moet iedereen zelf weten, ik heb trouwens niks met die dure auto’s, ik woon liever in een mooi huis, das pas een investering. Zodra je zo’n bmw koopt is ie na een dag al gelijk 10000 euro minder waard.
Deze man heeft echt lef, Er zijn weinig mensen die zoiets durven of je hem nu mooi vind of niet.
Op deze foto ziet hij er netjes uit.
de wagen is echt prachtig geworden, ik heb het project gevolgd van dag 1. ik kan alleen maar zeggen dat dit een straaltje van vakmanschap is.
85% van gans die wagen is handwerk.zijpanelen,bodemplaat , echt carbondak, alcantara interieur,paintjob van een maand,dinan motorupgrade etc…
dit is ook zo maar geen projectje dat over 1 nacht ijs gegaan is. hier hebben dus letterlijk ingenieurs aan bezig geweest, om de stijfheid en bodyroll volledig uit te meten. ik kan u zeggen dat de kas van de wagen 2 keer zo stijf is als een origineel exemplaar.dus wees gerust dat dit nie zo maar een sloopprojectje geweest is.deze M is een hoogstandje van hedendaagse technologie.
de eigenaar is een top5 pro golfer die meer plaats nodig had om zen troep kwijt te raken, maar ook als een droom die hij ooit had om een unieke wagen te maken.en nu hij het geld heeft doet ie dat ook.hij doet tenminste zijn ding inplaats van gelijk de schaapjes in de rij te lopen.
dan vraag je waarom de m5? wel de man is gek van de e39 m5. hij heeft er trouwens nog eentje.. een lemans blauwe nowack500..(ben benieuwd wie dat kent, hier onder de kenners afgaande op sommige uitlaatingen.).
de ute staat in oz australie en blijft daar ook. nu gaat hij de wereld rond om als showwagen te pronken. op sema en andere beurzen. derna gaat hij terug naar australie waar hij als dagelijkse sleur gebruikt gaat worden.
BMW kan er alleen maar van dromen dat hun auto’s fabriek af zo strak in de lak staan.
Echt diep respect voor dit project, en zeker niet zonde.
Hoewel hier een M5 gesneuveld is. Is het best netjes gedaan.
Kan een leuke drift auto worden.
Nu nog een filmpje wil weten hoe die klinkt ;)
geeft niet, ’t is maar een BMW (volgens een amerikaanse peiling nummer 1 op de lijst van auto’s voor ‘douchebags’.
’t is zeker een origineel idee om zoiets met een niet-amerikaan te doen, en het ziet er uit als top werk. best leuk om eens over andere BMW modellen zoals een X5 Pickup of een Volvo XC90 :)
Beter dan de gemiddelde ”petjes” Golf!!
Vind m wel lache.
UTE’s noemen ozzies die auto’s idd. Je ziet ze echt overal rijden, met name Holden Commodores en Ford Falcon’s… Vind dit ding zeker wel tof! Heb er destijds een stuk over gelezen in het Australische Top Gear magazine. Gast is zoals al eerder is genoemd een pro-golfer, en is in het bezit van een riant wagenpark, waaronder een gruwelijke Ford GT in de beroemd Gulf kleuren.
LOL
Lijkt me een e46 coupe met afgezaagd dakje en neusje van een e39.
K’zal er niet veraf zijn.
tfo! sorry hor maar k vind m super lelijk:D
toen ik dat eerste plaatje zag vond ik hem wel vet (deed me denken aan k.i.t.t. xD)
maar die achterkant…vind het maar niks
its alive…haha lekker lekker
er moet aan de uitlaat gewerkt worden want het is volgens de eigenaar te luid om goed te zijn.
http://www.youtube.com/watch?v=p7lgu4pmz1U
http://www.youtube.com/watch?v=fNNmMKjIxhU
http://www.youtube.com/watch?v=8Ij-meRVt9Q
-edit: nutteloze bijdrage-
Echt lelijk hoe misvorm je een vette bak.
pff ok ik snap niet wat het probleem is. Ik vind het ook wel strak zo
Daar passen m’n 2 mountainbikes prima in en met een M5 motor in het vooronder ben ik dan ook nog ruim op tijd bij de wedstrijden. Om nadien weer heerlijk genieten van deze bolide op weg naar huis….
Waarom zoiets maken als je ook kant en klaar een HSV R8 kan kopen?
Standaard met een corvette motor, hoeft niks aan gesleuteld te worden en nog mooier en vast goedkoper ook.
http://www.youtube.com/watch?v=_mNO_0PYJ4M&feature=related
Ach, ziet er goed uit, en gewone mensen genoeg op deze wereld.