De Nederlandse versie van het glossy TopGear Magazine kan volgens velen de verwachtingen niet waarmaken, vaak gehoorde kritiek is dat de Britse humor gewoon niet te vertalen is. Toch zal het oktobernummer van het blad vanaf zaterdag 23 september ook in het Nederlandstalige deel van België te koop zijn. Als ik reacties van onze vrienden uit Bels mag geloven is daar al een tijdje behoefte aan een kwalitatief en leuk automagazine (hier in NL ook overigens), goed nieuws dus?
VDS Magazines, uitgever van Top Gear Magazine, zal het magazine in Vlaanderen distribueren onder ca. 1.200 winkels. Uitgever Van der Spek: “Wij zijn nu bijna anderhalf jaar in Nederland op de markt en er was grote vraag van consumenten als onze distributeur AMP of we ook in België wilden starten. En in de anderhalf jaar tijd hebben we ook al een aardig aantal Belgische abonnees, de uitbreiding naar België is dus een logische stap in onze groei.”
Inmiddels zijn in bijna twintig landen in de hele wereld licenties verworven van Top Gear Magazine. Nederland was in 2005 het eerste Europese land. Uitgeverij VDS Magazines verhoogt de oplage naar 45.000 exemplaren. De uitgeverij meldt verder goede verkoopcijfers in Nederland: “In het 1e kwartaal van 2006 is onze betaalde oplage 10% gestegen. In het 2e kwartaal bedraagt deze groei wederom ca. 10%. En deze groei blijft zich goed doorzetten. Top Gear Magazine mag in de bijna anderhalf jaar tijd een groot succes in Nederland worden genoemd.”
als ze ook de originele britse versie hier uitgeven vind ik dat nog wel de moeite waard… een vertaalde vind ik alleen wel slap… eigenlijk…
Ik lees geen Top Gear…vind het blad nogal rommelig en weinig informatief. Doe mij maar GTO Magazine, zit lekker bordevol mooie plaatjes en inhoudelijk is het ook erg netjes.
Ik heb pas een abonnement genomen, en vind het best een goed blad. Het originele Engelse blad is beter, maar die kost hier in Nederlands 9 euro ofzo, en dat vind ik een beetje teveel van het goede.
Vind het wel een aardig blad, voor mensen die de engelse taal niet machtig zijn een uitkomst. Ik lees zelf de Engelse uitgave.
Vroeger las ik altijd Autovisie maar dat blad vind ik tegenwoordig onleesbaar saai, geen schim meer van vroeger.
Overigens vind ik AutoReview onwaarschijnlijk deprimerend, bij dat blad heeft de liefhebber echt niets te zoeken. In die categorie is Autoweek de norm, vooral klokje rond vind ik altijd leuk om te lezen.
er zijn in nederland wel degelijk goede autobladen zoals GTO en Carros dus beweer nou niet dat er in nederland ook al een tijdje behoefte is aan een goed magazine
Top Gear is heerlijk om te lezen vanwege de columns van Jeremy en James maar ook omdat ze altijd iets speciaals doen. Ook Carros heeft altijd erg mooie reportage’s en goed schrijfwerk. De rest van de bladen analyseren te veel, hoeveel bekerhouders, en ruimte voor kinderzitjes. Zal vast wel handig zijn maar geen Autoweek voor mij.
Ik heb ook liever de GTO, maar TG gan er ook wel mee door :)
Ik heb een abonament op autoweek, dit vind ik een leuk blad voor in het weekend. ik lees dit om een beetje op de hoogte te blijven van autoland. Als ik op vakantie ga dan kies ik voor een wat dikker tijdschrift, en neem ik bijna altijd de GTO, CARROS en sinds kort dus ook het TOP GEAR magazine, vind ze alle vier erg leuk om te lezen.
Tja ik persoonlijk kijk altijd liever de duitse blaadjes door zijn niet altijd objectief (welke blad wel) maar als je daar een beetje doorheen leest. Ze zijn meestal heel vroeg met nieuwtjes en tests. Terwijl ik die dingen later in Top Gear en de nederlandse bladen tegen kom.
Van autoweek vind ik de spyshots wel leuk om te bekijken.
Ik ben geabonneerd op AutoGids. Dat is echt een prima en objectief blad. Zo blijf ik op de hoogte van het hele reilen & zeilen in autoland.
Daarnaast heb ik ook een abonnement op GTO. Voor de mooie foto’s, de leuke en totaal andere schrijfstijl, de exclusieve wagens.
AutoWereld vind ik toch wat minder, waar wordt af en toe toch gekocht.
Hmmm.. ben ik dan de enige sukkelaar die een abo heeft op Autoreview (en Top Gear NL, en de Engelse uitgave van Top Gear en Car in de winkel koopt)? De bladen die de collega-bloggers beschrijven (GTO -> voor mijn smaak iets teveel sport-auto’s, Carros -> iets teveel artikelen die ik in andere bladen (lees : de engelse bladen) al een keer eerder heb gelezen, Autoweek/Autovisie/Autokampioen -> net ff iets te weinig primeurs en een behoorlijk hoog middelklasse gehalte) trekken mij dan niet, maar let wel : da’s geheel persoonlijk natuurlijk :-)
Als jij het lekker vindt lezen, dan is het voor jou het ideale tijdschrift :-)
Ik woon in Italie en de keuze van engelstalige autobladen (laat staan nederlandstalige) is gelijk aan 0. Gelukkig heb je hier een blad als Quattroruote (vier wielen), zeer goede tests en rubrieken, waarmee ik me op de hoogte hou.
Voor de primeurs is de ‘oude’ media sowieso altijd te laat, daarvoor hebben we autoblog!!
Eindelijk! Wat is er allemaal terug te vinden in de oktober editie?
als dat boekje max 5euro kost en dan redelijk dik is of je er soms is een dvdtje of dergelijke bij krijgt vind ik het best ok maar er zijn soms van die dunne magazines die 7à10 euro kosten
weet er iemand hoeveel het magazine kost en hoeveel in NL?
Misschien is het beter dan het Nederlandse Autovisie:
Voor een test tussen allerlei sportdiesels zijn wij nog op zoek naar een BMW 120d met sportpakket. De importeur kan op korte termijn niet over een dergelijk model beschikken. U wel?
Binnenkort voelt Autovisie een aantal als sportief geprofileerde diesels aan de tand. Tot dat rijtje behoren onder andere de Seat Leon FR TDI, Volkswagen Golf GT TDI, Alfa Brera 2,4 JTD en de nieuwe Skoda Octavia RS TDI. We gaan op zoek naar dé sportdiesel in dit illustere gezelschap, vandaar dat de auto’s niet persé uit hetzelfde segment hoeven te komen. Aan ons rijtje zouden we echter nog graag één model toevoegen: de BMW 120d mét sportpakket. Heeft u een hele dag zo’n 120d voor ons ter beschikking, dan bent u onze gast tijdens de testdag. Reacties kunt u sturen naar [email protected]
=heel zielig. ALTIJD BMW’s aarzen likken, terwijl ze te onbeduidend zijn om er 1 te krijgen van de importeur.
@ realist
Oh My God ! Staat dat zo in de Autovisie gepubliceerd?
Ik vind zelf de foto’s van Autovisie altijd heel erg mooi! Ook mijn schermachtergronden zijn altijd afbeeldingen van de Autovisie site. De nieuwswaarde en de testen zijn echter niet super, daarvoor kan je zoals de andere Rick Dos al zei beter duitse bladen kopen!
Die komen soms al een jaar eerder met afbeeldingen als de Nederlandse! Alleen jammer dat ik een rothekel aan Duits heb waardoor ik die bladen niet graag lees! maar doorkijken is best wel leuk!
Eigenlijk kocht ik altijd de Autoweek, de Autovisie, Topgear(nl) en soms ook GTO, maar tegenwoordig geen abbonament meer en geen losse koop!
Jullie site is gewoon te goed! Staat alles al op! :)